会社と投資, 証券と資本市場, 金融信託,
高朋に加入する前、鮮瑜弁護士はあるレッドサークルで働き、複数の企業が買収合併と資本市場上場の看板を完成するのに協力した
鮮瑜弁護士はまた、エネルギー業界の買収合併基金に高級管理職として就職したことがある。この間、複数の海外ガス田の買収合併を完了し、取引金額は10億ドルを超え、パートナーには国際的に有名なエネルギー企業、外資銀行、多国籍主権基金などが含まれている
鮮瑜弁護士はまた、海外ファンド、海外信託、クロスボーダーローン、海外融資リースなどのクロスボーダー融資分野で豊富な経験を積んでいる
国立ミラノ大学(イタリア)法哲学博士候補法社会学
国際法律社会学院(スペイン)法律社会学修士法律社会学
オランダエラスムスロッテルダム大学法学修士国際法学
北京師範大学文学学士英米文学
建龍重工マレーシア融資賃貸プロジェクトに法律サービスを提供する
ロシアVTB銀行のある借り入れプロジェクトに貸方法律サービスを提供する
ロシア直接投資ファンドのある投資プロジェクトに融資方法規則サービスを提供する
ロシアのロシアガス銀行のある借款プロジェクトに貸方法律サービスを提供する
イスラム発展銀行のある借り入れプロジェクトに融資方法の法律サービスを提供する
遠洋不動産のドル債発行及び恒盛不動産のドル債発行のための法的サービス
中マン石油(603619)株式質押プロジェクトに融資方法律サービスを提供する
南方メディア(601900)のチケットプロジェクトに法律サービスを提供する
新光グループメキシコ子会社の投資設立に法的サービスを提供
新光グループトリニダード・トバゴ共和国の農業投資と同国政府との協議及び枠組み協定の締結に向けた法的サービスの提供
ある財団がウズベキスタンの42のガス田を買収するための法的サービス
オーストラリア取引所のある石油・ガスプレートの売却に法的サービスを提供
百宏成長基金が滴滴レッドチップ主体の優先株株式を買収するために法律サービスを提供する
カザフスタンの堅戈ガス田買収プロジェクトを主導
カザフスタン岸辺のガス田買収プロジェクトを主導
カザフスタンの鉄鋼ガス田買収プロジェクトを主導
ロシアのジョナガス田買収プロジェクトを主導
イラクの油田買収プロジェクトを主導
米カリフォルニア州の18 MW光起電力発電所プロジェクトを主導・Silveradoエネルギー基金が買収
トルコの光発電所投資プロジェクトを主導
アルゼンチンの光発電所投資プロジェクトを主導
ASPZが国内のスマート製造企業(先科環境保護、博利昌知能、中拓石油と龍昕科技)を買収するための買い方律サービスを提供する
現在、ある完成車製造企業がナスダックSPACに上場するための法的サービスを提供している
あるTMT企業がナスダックSPACに上場するための法的サービス
ある光起電力マイクログリッド企業創業板の初公開発行プロジェクトに法律サービスを提供する
広東凌天ポンプ業株式会社の株式公開発行プロジェクト(002884)プロジェクトチームのメンバー
Asia Properties,Inc.(ASPZ)がナスダック資本市場プレートIPOで中国弁護士法律サービスを提供
深セン市残友ソフトウェア株式会社の全国中小企業株式譲渡システム看板プロジェクト(834579)を担当
深セン市残友電子善務株式会社の全国中小企業株式譲渡システム看板プロジェクト(836041)を担当
深セン市領耀東方科学技術株式会社の全国中小企業株式譲渡システムの看板プロジェクト及び方向性増発プロジェクト(832312)を担当する
深セン博芯科技株式会社の全国中小企業株式譲渡システムの看板プロジェクト及び方向性増発プロジェクト(834152)を担当する
勝高チェーンホテル管理株式会社の全国中小企業株式譲渡システム看板プロジェクト及び方向性増発プロジェクトを担当する(833623)
深セン市達俊宏科技株式会社の全国中小企業株式譲渡システムの看板プロジェクト及び方向性増発プロジェクト(839760)を担当する
広東宏景科技株式会社の全国中小企業株式譲渡システムの看板プロジェクト及び方向性増発プロジェクト(838436)を担当する
Dawnlight Capitalがケイマンにドル建て証券投資ファンドを設立するための法的サービス
百宏投資のBVIへのドル持分投資ファンドの設立に関する法律サービスの提供
富盛富管理香港ドル基金及び海南QFLP基金に法律サービスを提供する
上海運舟資本と鼎程資本の中基協が私募基金管理人として登録するための法律サービス
上海君桐投資嘉善QFLP基金設立に法律サービスを提供
及び中利集団と北京電建の光起電力買収合併基金の設立に法律サービスを提供する
中融信託の複数の不動産信託に関する法律意見書の発行に法律サービスを提供する
中融信託に協力して家族信託取引構造を設計する
長城資管深セン事務所の複数の不動産プロジェクトの融資または中信信託、新華信託、中融信託貸付プロジェクトの買収に関する法律意見書を発行
香港ウォール街信託会社に信託アーキテクチャの設計と協議の起草に関する法律サービスを提供する
「海外資本市場シリーズのスイス上場編」、ウィコ先行法律情報ベースに掲載、2023年2月
「海外投資取引シリーズ|聞君には二つの意味があるので、相決絶の脱退手配編」は、ウィコ先行法律情報バンクに掲載され、2022年12月
「海外M&A取引シリーズ|箱がロックされているか、ロックされていないか:一帯一路からの観察」は、ウィコ先行法律情報バンクに掲載され、2022年8月
- 中国語
- 英語
-
2023 02/10
海外資本市場シリーズ|スイス上場編
2015年の中英経済財経対話で、中英両国政府は上海倫通メカニズムの実行可能性研究を開始すると発表した。それ以来、中国企業のロンドン取引所への募金の幕が開いた。2018年に上海倫通の関連規定が公布され、上交所と倫交所の間の相互預託証憑発行メカニズムが正式に確立された。2019年に上海倫通メカニズムの下で初めてA株上場企業が発行したGDRが倫交所に上場した。2021年に証券監督管理委員会は中欧通メカニズムの新規則について意見を求め、上海倫通に対して容量拡大と最適化を行った。2022年に証券監督会は中欧通メカニズムの新規則を発表し、ドイツとスイスを国内外の証券取引所の相互接続預託証書業務の適用範囲に組み入れた。同時に上海深取引所も関連規則を発表した。
-
2022 12/23
海外投資取引シリーズ|君には2つの意があると聞いて、相決して退出の手配編
中国企業は緑地投資にしても褐地投資にしても、海外投資と取引相手は最終的に投資のビジネス手配について関連する取引合意、例えば株式買収合意と株主合意に確認する必要がある。パートナーが基本的な法的文書を特定する際に考慮すべき重要な部分の1つは、関連する脱退スケジュールです。ビジネスの世界では、合弁会社のライフサイクルには長短があるが、平均的には、合弁会社の中位寿命は10年であり、これは合弁会社の関連法律文書の中で考慮された脱退条項を起草することが問題の中であることを意味する。同時に交渉の脱退手配を完備することも、投資プロジェクトが失敗した場合の法的保護(downside protection)である。しかし、プロジェクトの初期段階では、協力者の感情はすべて激昂しており、協力の将来性に自信を持っており、プロジェクトモデルでは、損益分岐点の上のキャッシュフロー予測に注目しており、ストレステストはプロジェクトの実行可能性を証明するために多く、極端なブラックスワンの状況に対する考慮と対応ではない。最後の脱退メカニズムは企業の投資戦略と発展戦略とマッチングする以外に、それ自体は比較的に複雑である:他のメカニズムとは異なり、脱退メカニズムは契約違反条項、賠償条項及び希釈条項などを含む契約の異なる部分に散在する。そのため、中国企業の海外投資を支援するためには、脱退メカニズムを集中的に整理する必要があると考えています。
-
2022 12/22
海外投資取引シリーズ|EU垂直免除新規規制の概要
2022年5月10日、欧州委員会は新しい「縦割り合意集団免除条例」(以下「新版条例」と略称する)とセットになった「縦割り規制ガイドライン」(以下「新版ガイドライン」と略称する)を採択した。新版条例とガイドラインは2022年6月1日に発効し、同時に1年の移行期間を設け、企業はその間に新版条例と合意させなければならない。旧版条例の期限が切れる前に、欧州委員会はすでに企業、協会、消費者、法律顧問などと積極的に公開協議を行い、デジタル経済の盛んな発展を背景に、より時代の脈拍に密着した免除法規を制定し、企業により明確な指導を提供した。
-
2022 11/10
海外融資取引シリーズ|金利編:LIBOR金利転換前夜に書く
過去数十年間、銀行同業借入金利(Interbank Offered Rate)は世界的な金融システムのバラストストーンであり、さまざまな金融協定の定価に参考を提供してきた。その中で最も重要なのはロンドン同業借入金利(London Interbank Offered Rate、LIBOR)である。2018年に世界市場がLIBORからの転換を決定した時まで、世界で約400兆ドルの価値がある金融協定はLIBOR価格(金融協定には派生品金融協定からローン協定、金利協定までが含まれる)にリンクしている。現在、香港金管局、イングランド銀行、ニューヨーク連邦準備銀行を含む世界の主要市場では、2021年12月31日以降にLIBOR金利の合意を締結してはならないことが明らかになっている。特定のドル建てLIBORプロトコルは2023年6月30日まで有効だが、レガシープロトコル(legacy contract)に限られている。代替基準金利委員会(Alternative Reference Rates Committee,ARRC)が公表した「LIBOR移行を完了するためのベストプラクティス(Best Practices for Completing Transition from LIBOR)」とその他の指導的文書によると、2021年6月30日以降に署名された新規商業貸付契約については、ドルLIBORを参考金利として使用することは提案されていない。市場参加者が融資契約でドルLIBORを使用することを堅持している場合、少なくとも予備語(fallback language)が含まれていることを確認し、ドルLIBORが消滅したり代表性が失われたりした後に、LIBORに代わる他の金利メカニズムがあることを確認する必要があります。
-
2022 09/30
信託が不良資産の処分に入るための法的措置及び規制新規規制下での意義
現在、不良資産企業及び信託会社は不動産企業の不良資産管理業務に積極的に介入している。今月、中信信託初の資産隔離財産権信託プロジェクトが成功裏に完成し、「中信信託・順義上と府財産権信託プロジェクト」、「中信信託・密雲上河院財産権信託プロジェクト」が8月に中国の信登で初期登録を完了した。このプロジェクトは中信信託、中信銀行と中信城開が共同で設立した業界初の資産隔離を目的として、プロジェクトの基礎資産を信託財産とする財産権信託プロジェクトであり、信託メカニズムを運用することによって、「住宅保証」政策を実行し、不動産リスクの解消に力を入れ、特殊資産業務サービス分野を広げ、業界で強い代表性と参考意義を持っている。
-
2022 09/29
S基金及び法律の尽調実務の簡単な分析
その名の通り、2級(secondary)のファンドがあれば、1級(primary)があるはずのファンドに対応します。従来のプライマリ・ファンド(primary fund)のシナリオでは、投資家はファンドの発行シェアを購入し、ファンド管理者が単体プロジェクト(単体モデル)に投資するか、プロジェクト投資(ブラインドプール・モデル)を選択し、プロジェクトが成熟して脱退した後にファンド分配の収益と元金を得るために、ファンド管理者の送金通知に基づいて投資金を支払うことを約束している。
-
2022 07/21
基金税収、一文で打ち切る
私募株式基金(以下、「私募基金」、「人民元基金」または「基金」という)は集合投資の重要な担体として、その税務負担は基金の表現に重要な影響を与え、基金の設立、基金の投資および基金の脱退段階に重要な影響を与え、基金投資家、基金管理人、ファンド自体と被投資企業の異なる主体には異なる応用と影響がある。そのため、私募基金の発展の重要な推進力の1つは税収である。人民元基金の過去30年間の発展の脈絡から、人民元基金構造は複数回の反復的な変化を経て、基金構造は複雑になっているが、各納税主体、特に基金管理者にとって、得られた収益の性質認定は相対的により明確で、各主体が負担する税務負担はより確定的で処理しやすい(下図のように)。税務考量は基金構造の誘導体化発展を推進する最も主要な力と言える。
-
2022 06/27
中基協203号文解析、遅れても必ず到着!
2022年6月2日午後19時55分、中国証券投資基金業協会(以下協会)は公式微信公衆番号に「私募基金管理人の登録作業に関する通知」(中基協字[2022]203号、以下「登録作業通知」と略称)を発表した。「登録届出作業通知」は全部で4つの文書を発表し、一方で2020年に発表された「私募基金管理者登録申請材料リスト」(以下2022版リストまたは2020版リストといい、証券類、株式類の2種類の管理者に分けられる)を更新し、一方で「私募投資基金届出注目ポイント」(以下「届出注目ポイント」といい、証券類、株式類の2種類の基金に分けられる)を新たに発表した。「登録届出作業通知」は協会の近年の監督管理政策における重要な文書であることを考慮して、各大律所はすでに203号文に対して多くの解読と解説を行っている。良い食事は遅くなくても、私たちは協会組織の訓練に参加して、さらに監督管理の尺度を把握してから、今回変更された具体的な内容に対して実務化の解読を行って、市場の操作状況と関連する分析意見を提供して、各私募基金管理者のコンプライアンス管理に役立つことを望んでいます。
-
2022 06/10
海外融資取引シリーズ|融資アーキテクチャ編:参加型融資アーキテクチャの最適化を検討する
海外融資取引において、融資構造の構築はプロジェクトの成功に基礎を提供した。本文は筆者が処理した融資プロジェクト構造の調整を例にして、国外融資取引における融資構造の最適化を検討する。
-
2022 06/02
海外并购交易系列 | 箱子锁还是不锁,来自一带一路的实务观察
在过去几年所参与的并购交易中,笔者感受到中国企业在出海并购的过程中越来越多的采用了锁箱机制(或者是事实上的锁箱机制)来完成并购交易,这也和世界上其他地区(爱尔兰、英国、南非等地方)从业者所观察到的趋势一致。作为一名中国从业者,笔者想就这个趋势发表一点自己的观察。一、何为交割调整机制(closing account mechanism)如果要解释清楚何为锁箱交易,则应先描述清楚传统并购交易的逻辑与流程:一般而言,传统上在尽
-
2022 05/17
海外融資取引シリーズ|財務コミットメント編:貸主のセーフティネット
海外取引の融資業務では、借り手が借り手に融資するには一連の要求が伴い、借り手は貸借関係を確定した後に遵守する必要がある。海外の貸し手は借り手の貸し出し後の要求と管理が非常に厳しく、筆者は融資外資銀行が目標とするプロジェクト会社の取締役会の席を要求する状況に何度も遭遇したことがある。借り手は、借り手が借り手に対して融資を受けるために行った一連のコミットメント(convenant)のうち、借り手が借り手に対して融資後の義務の重要な部分を財務コミットメント条項(financial covenant)として体現している。それ以外にも非財務的なコミットメント(non-financial covenant)があり、別文で詳しく述べる。
-
2022 05/07
海外融資取引シリーズ|約款リスト編:LMAガイドラインを例に
海外取引の融資作業では、借り手が借り手と初歩的に接触した後に参加意思を表明すると、借り手に融資の基本的な状況や、借り手やプロジェクトのリスクポイントの判断に基づいて設立された保証措置や財務承諾の手配などを含む条項リストが送付される。貸し手と借り手は条項リストについてさらに議論し、より多くの情報を明らかにし、交渉を通じて双方が受け入れたバージョンを確定する。確定した条項リストは貸し手信用委員会内部決議の重要な文書となり、信用委員会の同意を得た後、双方の交渉及び融資協議の確定の基礎となる。このように、条項リストは融資取引において上から下への重要な文書であることがわかります。条項リストの作業段階で双方はリスクポイントと相応のリスク定価についてコミュニケーションを行い、合意に達し、取引全体の礎を築いた。
-
2022 04/20
北京外貨管理局細則におけるQFLP基金に関する最新規定を一文解析する
2022年4月6日、北京外貨管理局がさらに発表した「<北京地区における資本プロジェクトの円滑化改革深化試行政策実施細則>の印刷配布に関する通知」(「実施細則」)は、2020年3月10日に北京外貨管理局が発表した「北京地区における資本プロジェクトの円滑化レベルの更なる向上に関する通知」に続くもう一つの重要な政策更新である。実施細則は、北京地区の国境を越えた投融資の利便化レベルをさらに向上させ、首都金融業の拡大開放を促進し、国家サービス業の拡大開放総合モデル区と中国(北京)自由貿易試験区の建設を支援することを目的としている。実施細則には9章が含まれており、その中には主に外債一括登録試行範囲の拡大、外債口座管理の簡略化、適格な海外有限パートナー制度の外貨管理の簡略化、国内企業の海外上場外貨登録管理の簡略化、国内上場企業の外国籍従業員の株式インセンティブ計画外貨登録管理の簡略化、多国籍企業の本外貨一体化資金プール試行範囲の拡大、事中の事後監督管理とリスク防止制御などの事項に対して制度革新を行い、そして北京自由貿易区企業外債の一括登録、北京地区合格海外有限パートナー制度(QFLP)、北京地区境内会社の海外上場登録及び変更、抹消登録、北京地区境内上場会社の外国人従業員の株式激励計画登録及び変更、抹消登録に参加し、多国籍企業の本外貨一体化資金プールの5つの業務は、細則添付ファイルを実施する形で具体的な業務ガイドラインを発表した。今回の実施細則とその添付ファイル「北京地区合格海外有限パートナー制度(QFLP)パイロット外国為替管理ガイドライン」(「QFLP外国為替ガイドライン」)の関連規定は、北京のQFLP基金の関連着地問題についてさらに明確にした。北京市地方金融監督管理局と北京市市場監督管理局が2021年5月6日に印刷・配布した「当市の適格国外有限パートナー試験の展開に関する暫定方法」(「暫定方法」)と結びつけて、本文はQFLP外国為替ガイドについて簡単に紹介しようとする。
-
2022 04/13
企業コンプライアンスシリーズ|EUの対ロシア制裁政策を問う8つの質問
今年のロシア・烏間の衝突勃発後、米国、EU、およびその同盟国はロシアに対してエスカレートしてきた。業界は、米国によるロシアへの経済制裁や輸出規制について深く検討している。EUの制裁政策には域外効力はないが、中国企業は同様にEU関連の制裁政策、特にEU要素の取引や関連契約に注目している。以下、欧州連合の制裁政策を質疑応答形式で簡単に紹介する。
-
2022 03/21
黒雲が城を圧迫しようとしている:米国の対ロシア制裁政策を一文で明らかにしようとしている
先月、ロシアがウクライナに対して特別軍事行動を起こし、国際社会に大きな揺れを引き起こした。米国とその同盟国はロシアに対して一連の新たな制裁措置を打ち出した。2014年のクリミア事件以降、米国のロシア制裁法はエスカレートして発展し、世界企業に与える巨大かつ深遠な影響は、複雑な法律問題を形成している。本文は米国のロシアに対する制裁法律を系統的に整理し、中国企業が現在責任を負う国際情勢の下で参考を提供し、有効なリスク識別と処置を行うことを望んでいる。
-
2022 09/23
高朋富管理チームが「シンガポール投資・移民に関する法律研究」の内部セミナーを成功裏に開催
2022年9月、高朋弁護士事務所の財産管理チームは「シンガポール投資、移民に関する法律研究」をテーマとしたセミナーを成功裏に開催した。今回のシンポジウムの共有者は、富管理チームの鮮瑜弁護士だ。
-
2022 04/18
高朋読書会第95期:海外ガスM&A失敗例の復盤
2022年4月15日、「高朋読書会」第95期分かち合いイベントが高朋弁護士事務所北京事務室大会議室で開催された。今回のイベントのシェアゲストは高朋弁護士事務所顧問の鮮瑜弁護士。鮮瑜弁護士は国内外の多くの有名な学府で深く勉強したことがあり、資本市場及び海外エネルギープロジェクトの買収合併業務及び関連する基金証券融資業務において、豊富な理論知識と実践経験を持っている。
-
2022 03/09
業界のベテラン、鮮瑜の高朋加盟を心から歓迎する
業界内資本の深い専門家である鮮瑜氏が高朋に加入し、高朋北京事務室で執務することを心から歓迎する。鮮瑜女史の主な業務分野は企業買収合併、エネルギー業界の投融資、私募基金及び海外基金の設立及び募集書類の準備及び国内外の上場業務である。中国語、英語、フランス語を仕事の言語として使うことができます。
-
2023 02/17
国境を越えた取引を支援し、高朋弁護士は中国企業の海外投資業務に法律サービスを提供する
最近、高朋弁護士事務所顧問の鮮瑜弁護士が率いる弁護士チームは重慶禾叡康糧油有限公司(以下「禾叡康」という)の海外買収合併入札プロジェクトに特別な法律サービスを提供した。今回のサービスの専門性と精度は、お客様の高い認可を得ています。
-
2022 11/04
高朋弁護士事務所が北京インフラ投資有限公司法律サービス機構庫に合格
高朋弁護士事務所はこのほど、北京市インフラ投資有限公司(以下「京投公司」)の法律サービス機関の合格サプライヤーに選ばれ、北京本社の入札チームが新たな業績を上げた。今回の法律サービス入庫プロジェクトは、高朋弁護士事務所の李超宇、武艾玲、鮮瑜、李宗江、王静、賈偉波などの弁護士が入念に入札書類を準備し、行政部が支持した。